Kenmerken
- Type: Villa
- Slaapkamers: 4
- Badkamers: 3
- Bebouwd: 440 m²
- Zwembad: Ja
- Referentie: 53385
Beschrijving
-
Beschrijving:
EXCLUSIEF | Uniek landgoed met twee volledig onafhankelijke woningen en prachtig zeezicht~~Een zeldzame kans: een charmant en uniek landgoed met twee volledig gescheiden woningen, elk met een eigen privétoegang en beide met adembenemend zeezicht. De sfeervolle tuin vormt een eenvoudige verbinding tussen de woningen. Ideaal voor dubbele bewoning, gastenverblijf of als investering – hier geniet u van maximale privacy en flexibiliteit.~~Hoofdwoning: instapklaar en verdeeld over drie royale verdiepingen. U geniet van een lichte en ruime woonkamer, een open keuken, meerdere zonnige terrassen met prachtig zeezicht, een aparte studio met badkamer en een fraai aangelegde Franse tuin. Het gemeenschappelijke zwembad, omringd door volgroeide bomen, biedt een ware oase van rust. Extra's: airconditioning, dubbele beglazing, ruime bergruimtes, pergola en voldoende parkeergelegenheid. De woning beschikt reeds over een derde badkamer en van de tegenoverliggende dressing kan eenvoudig een extra slaapkamer worden gecreëerd.~~Tweede woning: authentieke Spaanse charme met een rustiek karakter. Praktische indeling met een ruime leefruimte, twee slaapkamers, een badkamer, gastentoilet, compacte keuken en twee grote, zonovergoten terrassen van in totaal 70 m2, eveneens met prachtig zeezicht. Daarnaast beschikt de tweede woning over een kelder en een apart appartement dat volledig gerenoveerd moet worden, inclusief 1 slaapkamer, badkamer, keuken, woonruimte, wintertuin en extra bergruimte.~~Beide woningen beschikken over een overdekte garage en extra parkeermogelijkheden op de oprit.~~Een uitzonderlijke kans om te wonen op een exclusieve locatie, met rust, ruimte, privacy en schitterend zeezicht vanuit beide woningen.
Plaats
- Plaats: Calpe
- Plaats: Calpe
Voorzieningen
- Voorzieningen:
Energiecertificaat
-
Energielabel: ABCDEFG
Vraag meer informatie aan
Extra
- title_en_gb: Villa in Calpe
- title_de: Villa in Calpe
- title_es: Villa en Calpe
-
description_alternative_nl:
Dit exclusieve landgoed in Calpe bestaat uit twee volledig onafhankelijke woningen met eigen toegang en prachtig zeezicht. De sfeervolle tuin verbindt beide huizen op een natuurlijke manier en biedt tegelijk veel privacy.
Ligging en omgeving
De woning ligt in Calpe en biedt vanuit beide huizen een indrukwekkend uitzicht op zee. De setting is rustig en groen, met een volwassen tuin die het geheel een besloten karakter geeft.
De woning en indeling
Het geheel heeft een bebouwde oppervlakte van circa 440 m² en bestaat uit twee aparte huizen.
De hoofdwoning is instapklaar en verdeeld over drie ruime niveaus. Er is een lichte, royale woonkamer, een open keuken en meerdere zonnige terrassen met zeezicht. Daarnaast is er een aparte studio met eigen badkamer. In de woning is al een derde badkamer aanwezig en de walk-in closet aan de overzijde kan eenvoudig worden omgevormd tot een extra slaapkamer.
De tweede woning heeft een authentiek Spaans, rustiek karakter. Deze beschikt over een ruime leefruimte, twee slaapkamers, een badkamer, een gastentoilet, een compacte keuken en twee grote zonterrassen met in totaal 70 m², eveneens met zeezicht. Verder is er een kelder en een apart appartement dat volledig gerenoveerd moet worden, met onder meer een slaapkamer, badkamer, keuken, woonkamer, serre en extra bergruimte.
Afwerking en comfort
De hoofdwoning is voorzien van airconditioning en dubbele beglazing. Er zijn meerdere bergingen aanwezig en buiten is er een pergola. De Franse tuin is fraai aangelegd en geeft het geheel een verzorgd, karaktervol geheel.
Buitenruimte
De tuin vormt een sfeervolle verbinding tussen beide woningen en is rijk aan volwassen beplanting. Het gedeelde zwembad ligt beschut tussen de bomen en zorgt voor een aangename, ontspannen buitenruimte. Beide huizen beschikken over een overdekte garage en daarnaast is er extra parkeergelegenheid op de oprit.
Met in totaal 4 slaapkamers en 3 badkamers biedt dit landgoed in Calpe veel flexibiliteit, met twee zelfstandige woningen, een extra te renoveren appartement en zeezicht vanuit beide huizen.
-
description_alternative_en:
This exclusive estate in Calpe comprises two fully independent homes, each with its own private access and stunning sea views. The atmospheric garden creates an easy connection between the two properties while maintaining a high level of privacy.
Location and surroundings
Set in Calpe, the estate enjoys impressive sea views from both houses. The setting is quiet and green, with a mature garden that gives the property a secluded feel.
The property and layout
The estate has a built area of circa 440 m² and consists of two separate houses.
The main house is move-in ready and arranged over three generous levels. It offers a bright, spacious living room, an open-plan kitchen and several sunny terraces with sea views. There is also a separate studio with its own bathroom. A third bathroom is already in place, and the walk-in wardrobe opposite can easily be converted into an additional bedroom.
The second house has authentic Spanish charm with a rustic character. The layout includes a spacious living area, two bedrooms, a bathroom, a guest toilet, a compact kitchen and two large sun-drenched terraces totalling 70 m², also with sea views. In addition, there is a basement and a separate apartment that requires complete renovation, including a bedroom, bathroom, kitchen, living area, conservatory and extra storage space.
Finishes and features
The main house features air conditioning and double glazing. There are several storage rooms and a pergola outdoors. The French-style garden is beautifully landscaped, giving the estate a well-kept and distinctive character.
Outdoor space
The garden provides an attractive link between both homes and is filled with mature planting. The shared swimming pool is set among established trees, creating a calm and relaxing outdoor area. Both houses have a covered garage, plus additional parking on the driveway.
With 4 bedrooms and 3 bathrooms in total, this estate in Calpe offers excellent flexibility, with two independent homes, an additional apartment to renovate and sea views from both properties.
-
description_alternative_de:
Dieses exklusive Anwesen in Calpe besteht aus zwei vollständig unabhängigen Häusern, jeweils mit eigenem Zugang und beeindruckendem Meerblick. Der stimmungsvolle Garten verbindet beide Häuser auf angenehme Weise und bietet zugleich viel Privatsphäre.
Lage und Umgebung
Die Immobilie befindet sich in Calpe und bietet von beiden Häusern einen weiten Blick auf das Meer. Die Umgebung wirkt ruhig und grün, mit einem gewachsenen Garten, der dem Anwesen einen geschützten Charakter verleiht.
Die Immobilie und ihre Raumaufteilung
Das Anwesen verfügt über eine bebaute Fläche von circa 440 m² und besteht aus zwei separaten Häusern.
Das Haupthaus ist bezugsfertig und erstreckt sich über drei großzügige Ebenen. Es bietet ein helles, geräumiges Wohnzimmer, eine offene Küche sowie mehrere sonnige Terrassen mit Meerblick. Zusätzlich gibt es ein separates Studio mit eigenem Bad. Ein drittes Badezimmer ist bereits vorhanden, und der gegenüberliegende begehbare Kleiderschrank lässt sich unkompliziert in ein zusätzliches Schlafzimmer umwandeln.
Das zweite Haus überzeugt mit authentischem spanischem Charme und rustikalem Charakter. Die praktische Aufteilung umfasst einen großzügigen Wohnbereich, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Gäste-WC, eine kompakte Küche sowie zwei große Sonnenterrassen mit insgesamt 70 m², ebenfalls mit Meerblick. Darüber hinaus gibt es einen Keller und eine separate Wohnung, die komplett renoviert werden muss, inklusive Schlafzimmer, Bad, Küche, Wohnbereich, Wintergarten und zusätzlichem Stauraum.
Ausstattung und Komfort
Das Haupthaus ist mit Klimaanlage und Doppelverglasung ausgestattet. Mehrere Abstellräume sind vorhanden, außerdem eine Pergola im Außenbereich. Der französisch angelegte Garten ist sehr gepflegt und unterstreicht den besonderen Charakter des Anwesens.
Außenbereich
Der Garten bildet eine attraktive Verbindung zwischen beiden Häusern und ist mit gewachsener Bepflanzung gestaltet. Der gemeinschaftliche Pool liegt geschützt zwischen reifen Bäumen und schafft eine ruhige, entspannte Atmosphäre. Beide Häuser verfügen über eine überdachte Garage sowie zusätzliche Stellplätze auf der Einfahrt.
Insgesamt bietet dieses Anwesen in Calpe 4 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, zwei unabhängige Wohneinheiten, eine zusätzlich zu renovierende Wohnung und Meerblick von beiden Häusern.
-
description_alternative_es:
Esta exclusiva finca en Calpe se compone de dos viviendas totalmente independientes, cada una con acceso privado y con impresionantes vistas al mar. El jardín, con mucho encanto, conecta ambas casas de forma cómoda manteniendo un alto nivel de privacidad.
Ubicación y entorno
Situada en Calpe, la propiedad disfruta de magníficas vistas al mar desde las dos viviendas. El entorno es tranquilo y verde, con un jardín maduro que aporta un ambiente reservado.
La vivienda y su distribución
El conjunto cuenta con una superficie construida de circa 440 m² y se distribuye en dos casas independientes.
La vivienda principal está lista para entrar a vivir y se reparte en tres niveles amplios. Dispone de un salón luminoso y espacioso, cocina de concepto abierto y varias terrazas soleadas con vistas al mar. Además, incluye un estudio independiente con baño. Ya existe un tercer baño, y el vestidor situado enfrente puede transformarse fácilmente en un dormitorio adicional.
La segunda vivienda conserva un auténtico encanto español con carácter rústico. Ofrece una zona de estar amplia, dos dormitorios, un baño, un aseo de cortesía, una cocina compacta y dos grandes terrazas soleadas que suman 70 m², también con vistas al mar. Asimismo, cuenta con un sótano y un apartamento independiente que requiere una reforma integral, con dormitorio, baño, cocina, salón, invernadero y espacio extra de almacenamiento.
Calidades y equipamiento
La vivienda principal dispone de aire acondicionado y doble acristalamiento. Hay varios trasteros y una pérgola en el exterior. El jardín de estilo francés está cuidadosamente ajardinado y aporta un carácter muy especial al conjunto.
Espacio exterior
El jardín crea una conexión agradable entre ambas viviendas y está rodeado de vegetación consolidada. La piscina compartida, situada entre árboles maduros, ofrece un espacio exterior tranquilo y relajante. Ambas casas disponen de garaje cubierto y, además, hay plazas de aparcamiento adicionales en la entrada.
Con 4 dormitorios y 3 baños en total, esta finca en Calpe ofrece gran flexibilidad, dos viviendas independientes, un apartamento adicional para reformar y vistas al mar desde ambas casas.
